Legal Translator | General Authority of Civil Aviation Riyadh

Responsibilities:
• Organize all incoming papers/documents for translation according to their priority and importance in co-ordination with the typing pool to implement a pre-set schedule.
• Manage the day-to-day translation of the Company by serving and working closely with different sections/divisions to meet their translation requirements.
• Translate a variety of written materials such as correspondence, reports, legal documents, technical specifications, text books, feasibility studies, agricultural and veterinary documents to English or Arabic to enhance the Company’s communications.
• Re-write, revise, correct and edit translated materials to give clear and high quality translated texts.
• Conduct research to itemize/identify the terminology used in certain fields of activity for using them inside and outside the Company to enrich /create new words, idioms and meanings.
• Provide oral communication from English to Arabic and vice verse during meetings, debates, discussions and conversation to facilitate comprehension and understanding among the relevant parties.

Skills
• Bachelor Degree in Art / English or Translation field.
• Fluency in Arabic and English.
• Computer Literacy.
• Minimum of (5) years experience Specialized in Translation.

Education
Bachelor Degree in Art / English or Translation field

Apply Now! Sorry, this job is closed.

Find more jobs here!
You can also search by sector or country here!

Tags: Riyadh, Translation

This entry was posted on Thursday, November 20th, 2008 at 8:11 pm and is filed under Media & Publishing. For the latest job openings in advertising, media, marketing and PR in the Middle East check out the RSS 2.0 feed!