Posts Tagged ‘Translation’

Copywriter / Translator | GoNabit Dubai, UAE

Copywriter / Translator | GoNabit Dubai, UAE
Are you a witty, creative, skilled writer? Your way with words inspires awe in those around you, but they still have not seen you at your best. Are you on the pulse of what is cool, new and hip in town and know what people want before they do? Your mom would call you a social butterfly, but you just...
April 27th, 2010 | Featured, Marketing | Read More

Copywriter / Translator | GoNabit Beirut, Lebanon

Copywriter / Translator | GoNabit Beirut, Lebanon
Are you a witty, creative, skilled writer? Your way with words inspires awe in those around you, but they still have not seen you at your best. Are you on the pulse of what is cool, new and hip in town and know what people want before they do? Your mom would call you a social butterfly, but you just...
April 27th, 2010 | Marketing | Read More

Translator | Abu Dhabi, UAE

Translator | Abu Dhabi, UAE
Translate English to Arabic Text and Arabic to English. Arabic and English Computer typing. Should have a Degree in Translation or related discipline with minimum 3 years of Arabic and English translation experience. Requirements Should have a Degree in Translation or related discipline with min of 3...
March 17th, 2010 | Marketing | Read More

Arabic Translator | Abu Dhabi, UAE

Arabic Translator | Abu Dhabi, UAE
On behalf of our client, we are looking for ARABIC TRANSLATOR. Translate documents of an official and non official nature from English to Arabic and vice versa. Verbally interpret meeting and as and when required and assist on Company projects in the region as and when required. Requirements The successful...
March 17th, 2010 | Marketing | Read More

Arab Translator/ Journalist | Dubai, UAE

Job Description : - Translate from Arabic to English and revise - Prepare needed translation in the correct form needed - Review the Arabic & English (French will be an asset) press; translate and rewrite good stories - Be able to use new media (training can be provided) -Write original stories,...
February 25th, 2010 | Media | Read More

Translators | Dubai, UAE

Translators | Dubai, UAE
Wanted Translators Arabic to English A Dubai-based firm is looking to hire fulltime translators with excellent command of Arabic and English. Experience in translating Jordanian, Syrian and Iraqi dialects is preferred. An attractive salary package commensurate with experience and skill level is assured....
February 4th, 2010 | Media | Read More

Translator/ Journalist | Dubai, UAE

Job Description : – Translate from Arabic to English and revise - Prepare needed translation in the correct form needed - Review the Arabic & English (French will be an asset) press; translate and rewrite good stories - Be able to use new media (training can be provided) -Write original...
January 10th, 2010 | Media | Read More

TV Presenter/Web Editor/Translator (Fersi/Arabic) | Dubai, UAE

Job Description We are looking for a social, active and energetic person who is very well aware of Arab popular culture. Some of the major tasks: * Web Editing - Be familiar with how to work with content management systems to publish or update online content - Take limited responsibility of the...
January 10th, 2010 | Media | Read More

Translator / Copywriter | Jabbar Internet Group Amman, Jordan

Roles & Responsibilities : • Reading through original material and rewriting it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained. • Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used; •...
January 10th, 2010 | Marketing | Read More

Lead Translator | The National Abu Dhabi, UAE

The National, the UAE’s quality English-language newspaper, is seeking a Lead Translator. The Lead Translator is responsible for facilitating the work of other journalists by translating Arabic source materials into pitch-perfect English and helping conduct written and personal interviews with newsmakers....
December 16th, 2009 | Media | Read More

TV Presenter/ Web Editor/ Translator (Fersi/Arabic) | Dubai, UAE

Job Description We are looking for a social, active and energetic person who is very well aware of Arab popular culture Some of the major tasks: * Web Editing - Be familiar with how to work with content management systems to publish or update online content - Take limited responsibility of the...
October 12th, 2009 | Media | Read More

Technical Translator | Dubai, UAE

Leading international firm is wishing to recruit a Technical Translator for their Dubai office. Your role will be to provide professional, reliable and accurate Arabic/English translations for the Intellectual Property team and wider casehandlers as required within the required timeframes. To provide...
September 9th, 2009 | Marketing | Read More

Translators | Awi Group Beirut, Lebanon

•Reading through original material and rewriting it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained; •Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used; •Researching legal, technical and...
September 6th, 2009 | Media | Read More

Technical Translator | Dubai, UAE

Leading international firm is wishing to recruit a Technical Translator for their Dubai office. Your role will be to provide professional, reliable and accurate Arabic/English translations for the Intellectual Property team and wider casehandlers as required within the required timeframes. To provide...
August 10th, 2009 | Marketing | Read More

Editor/ Copywriter/ Translator | Context Amman, Jordan

Job Description: Full Time copywriter, translator and editor is needed to join the team at Context and build a career in writing/publishing. Team and atmosphere are great, projects are diverse and interesting. Qualifications: BA in translation, writing, literature or relevant degree. Excellent Arabic...
August 9th, 2009 | Media | Read More

Translator / Editor | Dubai, UAE

Our client, a leading multinational public relations agency in Dubai has an immediate vacancy for a Bilingual Translator / Editor with at least 4-5 years of similar experience in a reputed agency. The candidate will be reporting to the Managing Director of the organization. Required Skills: The candidate...
August 5th, 2009 | PR | Read More

Legal Translator | Abu Dhabi, UAE

We are currently recruiting for a Legal Translator to accurately translate material, either written or spoken, from one language to another, ensuring that the meaning of the translated material is retained. Duties and responsibilities include but are not limited to: · Translation of legal documents,...
August 4th, 2009 | Marketing | Read More

Arabic Translator | LOBO Management Dubai, UAE

Should be able to review translated material for accuracy of meaning and syntax, reviewing clarity and grammar and making necessary adjustments in meaning. Skills Graduate with 3-4 years of translation experience and knowledge of accounting. Proficiency in both English and Arabic Strong knowledge of...
July 26th, 2009 | Marketing | Read More

Translator | Dubai, UAE

Job Description: - Translate from Arabic to English and revise - Prepare needed translation in the correct form needed - Review the Arabic & English (French will be an asset) press; translate and rewrite good stories - Be able to use new media (training can be provided) - Write original stories,...
May 26th, 2009 | Media | Read More

Translator / Editor | Dubai

Job Description : Our client, a leading multinational public relations agency in Dubai has an immediate vacancy for a Bilingual Translator / Editor with at least 4-5 years of similar experience in a reputed agency. The candidate will be reporting to the Managing Director of the organization. Required...
May 5th, 2009 | PR | Read More

Translator / Copywriter | Orbit Communications Company Manama

• Writing updates and scripts on programmes, sales projects and network services for the press, publicity, on-air promotions and Marketing department. • Writing/Translating updates and press releases for the press and selected articles from the press for various offices and departments. • Writing/...
March 24th, 2009 | Media | Read More

Interpreter / Translator | CNBC Arabia Dubai

Job Purpose: The role of an Interpreter/Translator will be to convert or interpret live and pre-recorded interviews from one language to another in two way basis. In addition, they will be responsible to cover the Non-Arabic speaking guests, as well as scripted & pre-recorded interviews. Duties...
March 23rd, 2009 | Media | Read More

Arabic – English Translator | Freelance.com Abu Dhabi

Our client is in quest of a Translator to join their organization in Abu Dhabi. Applicant must: • Be fluent in English and Arabic. • Have brilliant technical writing and translation abilities. • Already be located in the UAE with at least 6 to 8 years of experience as an Arabic- English-Arabic...
March 19th, 2009 | Media | Read More

Translator | Khaleej Times Dubai

Khaleej Times is looking for an experienced Arabic-English translator to work with one of the best news teams in the region. The job involves translating Arabic-language news stories, press releases and documents for the newspaper in a fast-paced newsroom environment and under strict deadlines. You will...
March 12th, 2009 | Media | Read More

Writers & Translators | Beirut

A leading content company based in Dubai is currently recruiting Writers and Translators for its fast growing Branch Operations in Beirut, Lebanon. Skills • Strong computer skills, Microsoft office. • Excellent analytical, written, and organizational skills. • Attention to detail and ability to...
February 27th, 2009 | Media | Read More
« Older Entries